Discussões do blog
Discussões sobre artigos do blog da comunidade.
Quando uma palavra sai de Praga e já não volta realmente A palavra checa mais famosa do mundo é, quase de certeza, robot. Hoje é usada em português, italiano, inglês, checo, alemão, francês, espanhol ...
Um nome do Velho Mundo na paisagem de Oklahoma Ver "Prague" em um mapa de Oklahoma desperta de imediato uma questão inevitável: por que aqui? O nome não é um mero adorno. É uma referência pública que ...
Um acordo que nasce de uma longa história A declaração de cooperação assinada em Austin, em março de 2026, pelo primeiro vice-primeiro-ministro e ministro checo da Indústria e do Comércio, Karel Havlí...
A palavra «pivo»: simples, familiar e muito antiga Em checo, cerveja diz-se pivo, uma palavra curta, direta e quase familiar. Para um leitor lusófono pode parecer apenas um termo do dia a dia, mas as ...
Um nome simples para uma tradição complexa A palavra dechovka vem de dechová hudba, isto é, “música de sopro”. Dito assim, parece quase uma definição técnica, mas em checo o termo evoca de imediato um...
Da Revolução de Veludo até hoje: um mercado de trabalho transformado A história recente do trabalho na República Checa começa realmente com o fim do regime comunista e a Revolução de Veludo de 1989. A...
