Ahoj Kostenlos

Definition

Hi / Hallo (informelle Begrüßung).

Weitere Beispiele

• Ahoj, mami! Jsem doma.

  Hi, Mama! Ich bin zu Hause.
• Ahoj všichni! Jak se daří?

  Hallo zusammen! Wie geht es euch?
• Ahoj, kámo! Co je nového?

  Hi, Kumpel! Was gibt es Neues?
• Tak ahoj! Uvidíme se zítra.

  Also dann, Tschüs! Wir sehen uns morgen.

Wortart & Konjugation/Deklination

Interjektion (citoslovce)

Keine Konjugation oder Deklination erforderlich. Wird in allen Kontexten unverändert verwendet.
Kann sowohl als Begrüßung als auch als Abschied verwendet werden.

---

Verwendungsregeln & Ausnahmen

Verwendung:
- Nur informell (Freunde, Familie, Gleichaltrige)
- NICHT angemessen in geschäftlichen oder formellen Kontexten
- Kann sowohl für Hallo als auch für Tschüs verwendet werden
- Sehr häufig in Tschechien, weniger häufig in der Slowakei
- Niemals bei Fremden in formellen Kontexten verwenden

---

Etymologie & verwandte Wörter

Etymologie:
- Vom Seemannsbegriff „ahoy“ (auch im Englischen verwendet)
- Gelangte im 19. Jahrhundert über deutsche Seeleute in die tschechische Sprache

Verwandte Wörter:
- Nazdar (ähnliche informelle Begrüßung)
- Čau (umgangssprachlicher, vom italienischen „ciao“)
- Čus (sehr informelle Variante von „čau“)

---

Kollokationen & Wendungen

• Ahoj, jak se máš?

  Hi, wie geht es dir?
• Ahoj, mami/tati

  Hi, Mama/Papa
• Ahoj všem

  Hallo zusammen
• Tak ahoj!

  Also dann, Tschüs!
• Ahoj, ahoj!

  Tschüs, Tschüs!