Ahoj Gratis

Definición

Hola / saludo informal.

Ejemplos adicionales

• Ahoj, mami! Jsem doma.

  ¡Hola, mamá! Estoy en casa.
• Ahoj všichni! Jak se daří?

  ¡Hola a todos! ¿Qué tal?
• Ahoj, kámo! Co je nového?

  ¡Hola, colega! ¿Qué hay de nuevo?
• Tak ahoj! Uvidíme se zítra.

  ¡Bueno, adiós! Nos vemos mañana.

Tipo de palabra y conjugación/declinación

Interjección (citoslovce)

No requiere conjugación ni declinación. Se usa tal cual en todos los contextos.
Puede funcionar tanto como saludo como despedida.

---

Reglas de uso y excepciones

Uso:
- Solo informal (amigos, familia, pares)
- NO apropiado en contextos de negocios o formales
- Se puede usar tanto para hola como para adiós
- Muy común en la República Checa, menos común en Eslovaquia
- Nunca usar con desconocidos en contextos formales

---

Etimología y palabras relacionadas

Etimología:
- Del término náutico «ahoy» (también usado en inglés)
- Entró en la lengua checa en el siglo XIX a través de marineros alemanes

Palabras relacionadas:
- Nazdar (saludo informal similar)
- Čau (más casual, del italiano «ciao»)
- Čus (variante muy informal de «čau»)

---

Colocaciones y expresiones

• Ahoj, jak se máš?

  Hola, ¿cómo estás?
• Ahoj, mami/tati

  Hola, mamá/papá
• Ahoj všem

  Hola a todos
• Tak ahoj!

  ¡Bueno, adiós!
• Ahoj, ahoj!

  ¡Adiós, adiós!